-
1 вакуумная лампа
вакуумная лампа
Лампа накаливания со светящим телом, находящимся в колбе, из которой выкачан воздух.
[ ГОСТ 15049-81]
вакуумная лампа
Электронная лампа, имеющая высокий вакуум, так что ее характеристики определяются электронной проводимостью и практически не зависят от ионизации остаточного газа
[МЭК 50 (151)-78]
вакуумная лампа (накаливания)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
vacuum tube
electronic tube evacuated to such a degree that its electric characteristics are essentially unaffected by the ionization of any residual vapour or gas
Source: 531-11-03 MOD
[IEV number 151-13-61]FR
tube à vide, m
tube électronique dont le vide est suffisamment poussé pour que les caractéristiques électriques ne soient pas sensiblement affectées par l'ionisation d'une vapeur ou d'un gaz résiduel
Source: 531-11-03
[IEV number 151-13-61]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вакуумная лампа
-
2 электронная лампа
adj1) gener. lampe (électronique), tube, tube électronique, (вакуумная) tube à vide2) eng. lampe, lampe thermo-électronique, valve3) metal. lampe électronique4) radio. tube thermionique5) mech.eng. tube à vide -
3 мягкая лампа
-
4 натекающая лампа
-
5 кенотрон
n1) eng. redresseur à vide, redresseur en tube à vide, redresseur à vide poussé2) radio. redresseuse diode, kénotron, redresseur à vide (poussé) -
6 кенотронный выпрямитель
adj1) eng. redresseur à vide, redresseur à vide poussé, redresseur en tube à vide2) radio. redresseur à vide (poussé)Dictionnaire russe-français universel > кенотронный выпрямитель
-
7 вакуумный фотоэлемент
adjradio. cellule photo-électrique à vide, cellule à vide, tube à vide photo-émissifDictionnaire russe-français universel > вакуумный фотоэлемент
-
8 вакуумная лампа
-
9 анализаторная электронная лампа
adjphoto. tube à vide analyseurDictionnaire russe-français universel > анализаторная электронная лампа
-
10 вакуумная трубка
adjmetal. tube à vide -
11 колба электронной лампы
nradio. enveloppe de tube à videDictionnaire russe-français universel > колба электронной лампы
-
12 модулятор на вакуумных лампах
nDictionnaire russe-français universel > модулятор на вакуумных лампах
-
13 откачиваемая электронная лампа
adjradio. tube à vide entretenuDictionnaire russe-français universel > откачиваемая электронная лампа
-
14 параметры электронной лампы
nradio. constantes de lampe électronique, paramètres caractéristiques de tube à videDictionnaire russe-français universel > параметры электронной лампы
-
15 пустая катушка
adjeng. tube à vide -
16 пустая шпуля
adjeng. tube à vide -
17 пустой патрон
adjeng. tube à vide -
18 электронный электровакуумный прибор
adjradio. tube à videDictionnaire russe-français universel > электронный электровакуумный прибор
-
19 электронная лампа
электронная лампа
Прибор, состоящий из герметичного стеклянного корпуса, внутри которого расположены анод и катод.
Раньше в схемах компьютеров, телевизоров и радиоприемников широко использовались электронные лампы. Их вытеснили транзисторы, а затем - Интегральные Схемы (ИС). В настоящее время широко используется большая электронная лампа, именуемая Электронно-Лучевой Трубкой (ЭЛТ). Кроме этого, электронные лампы применяются в ряде схем.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]
электронная лампа
-
[IEV number 151-13-60]EN
electronic tube
device in which electric conduction takes place by movement of electrons or ions between electrodes through a vacuum or gaseous medium within a gas-tight envelope
NOTE – Examples of electronic tubes are triodes, tetrodes, cathode-ray tubes. Excluded are several specific devices, e.g. particle accelerators, electronic microscopes, tubes for lighting, gas lasers.
Source: 531-11-02 MOD
[IEV number 151-13-60]FR
tube électronique, m
dispositif dans lequel la conduction électrique est assurée par un déplacement d'électrons ou d'ions entre des électrodes, dans le vide ou dans un milieu gazeux, à l'intérieur d'une enveloppe étanche aux gaz
NOTE – Des exemples de tubes électroniques sont les triodes, les tétrodes, les tubes cathodiques. Sont exclus divers dispositifs particuliers tels que les accélérateurs de particules, les microscopes électroniques, les tubes d'éclairage, les lasers à gaz.
Source: 531-11-02 MOD
[IEV number 151-13-60]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электронная лампа
-
20 степень разрежения в трубке
nmetal. (рентгеновской) degré de vide du tubeDictionnaire russe-français universel > степень разрежения в трубке
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tube à vide — Tube électronique Un tube électronique (vacuum tube en américain ou thermionic valve en anglais), également appelé tube à vide ou même lampe, est un composant électronique actif, généralement utilisé comme amplificateur de signal. Le tube à vide… … Wikipédia en Français
Tube à vide — ● Tube à vide ampoule vidée d air et comprenant au moins deux électrodes entre lesquelles s établit, dans certaines conditions, un courant d électrons … Encyclopédie Universelle
Tube sous vide — Capteur solaire thermique à tubes sous vide Un tube sous vide est un type de tube utilisé dans les capteurs solaires thermiques. Souvent présentée comme avant gardiste, cette technologie, développée initialement par l université de Sydney en… … Wikipédia en Français
tube à vide — elektroninė lempa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electronic tube; electronic valve; vacuum tube; valve vok. Elektronenröhre, f; Vakuumröhre, f rus. радиолампа, f; электронная лампа, f pranc. tube à vide, m; tube électronique, m … Automatikos terminų žodynas
tube à vide — vakuuminė lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. vacuum lamp; vacuum tube; vacuum valve vok. Vakuumlampe, f; Vakuumröhre, f rus. вакуумная лампа, f pranc. lampe à vide, f; tube à vide, m … Fizikos terminų žodynas
tube à vide — vakuuminis vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vacuum tube vok. Vakuumröhre, f; Vakuumrohr, n rus. вакуумная трубка, f pranc. tube à vide, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Tube electronique — Tube électronique Un tube électronique (vacuum tube en américain ou thermionic valve en anglais), également appelé tube à vide ou même lampe, est un composant électronique actif, généralement utilisé comme amplificateur de signal. Le tube à vide… … Wikipédia en Français
tube — [ tyb ] n. m. • 1611; « voûte » mot région. (Nord) 1453; lat. tubus 1 ♦ Appareil de forme cylindrique, ou conduit à section circulaire, généralement rigide (verre, quartz, plastique, métal), ouvert à une extrémité ou aux deux. Calibre d un tube.… … Encyclopédie Universelle
Tube a rayons X — Tube à rayons X Deux Tubes radiogènes Les tubes à rayons X sont des dispositifs permettant de produire des rayons X, en général pour trois types d applications : radiographie et tomographie (imagerie médicale) ; radiocristallographie… … Wikipédia en Français
Tube de Coolidge — Tube à rayons X Deux Tubes radiogènes Les tubes à rayons X sont des dispositifs permettant de produire des rayons X, en général pour trois types d applications : radiographie et tomographie (imagerie médicale) ; radiocristallographie… … Wikipédia en Français
Tube à rayons x — Deux Tubes radiogènes Les tubes à rayons X sont des dispositifs permettant de produire des rayons X, en général pour trois types d applications : radiographie et tomographie (imagerie médicale) ; radiocristallographie (diffraction de… … Wikipédia en Français